Diterjemahkan Oleh :: -= TiiyaAditya =-
kucing liar yang hidup di tempat yang kotor seperti yang kalian lihat dalam gambar ini.
Jika tak ada yang memberi makan, mereka mungkin tidak menemukan makanan sendiri.
Pada akhirnya, mereka membutuhkan cinta dari orang-orang.
Hi, P'Ping.
Hai.
Apa yang membawamu kemari?
Mengapa kau terlihat begitu serius?
Apa yang salah?
Ada sesuatu yang ingin kukatakan kepadamu.
anjingmu tertabrak hari itu ...
baik-baik saja sekarang!
Kupikir kau akan bilang dia telah mati.
Pukul dia!
Lihatlah wajahnya.
Dia hanya berakting.
Jadi dia sepenuhnya pulih, kan?
Iya.
Sebenarnya, kita harus memberikan sedikit lebih banyak waktu, tetapi bisa pulang sekarang.
Berita besar!
ngomong-ngomong dimana dia?
Kau terlihat baik sekarang.
Tapi dia belum benar-benar sembuh, kan?
Dia akan baik-baik saja.
Tidak terlihat liar.
Dia lebih baik dan bisa berjalan lagi sekarang.
Duduk.
Bahkan warna rambutnya sama.
Kau sudah merawatnya terlalu lama.
Apa kamu baik-baik saja?
Aku tidak tahu.
Aku hanya merasa tidak nyaman.
Lalu, duduk di sini dan cari udara
Kau bisa balik.
Ya, tak apa.
Temanku ada di sini. Kenapa aku mesti kembali?
Terima kasih.
Kita adalah teman
Ngomong-ngomong,
apa yang membuatmu merasa tidak nyaman?
Anjing?
Kukira.
Sulit untukmu
Kau merasa tidak nyaman hanya karena seekor anjing.
Aku ingin rasa takut ini pergi juga.
Tapi aku tak bisa.
Aku masih merasa gugup sekarang.
Pernahkah kau berpikir bertemu psikiater?
Kau gila?
Aku sungguh-sungguh.
Psikiater dapat menghipnosis untuk menekan rasa takutmu pada anjing.
Kau coba duluan?
Tidak, aku baik-baik saja dengan anjing.
Hebat
tanganmu.
Dia melamar mu.
Kau gila?
Ayo kita kembali.
Aku akan duduk di sini.
Tolong kembalilah dan bersenang-senang dengan yang lain.
Ayolah.
Kau bisa kembali duluan
Aku harus pergi ke toilet.
Menikmati ngobrol dengan P'Doggy.
Rome!
Ayolah. Ikut denganku.
Tidak, aku akan menunggu Rome di sini.
Apa karena anjing di dalam?
Bagaimana anjing ini, di depanmu ini?
Apa kau takut ?
Tidak.
Ini bukan beneran anjing.
Ini benar-benar terlihat lucu.
Tidak terlihat menakutkan sama sekali.
Itu berarti tidak semua anjing membuatmu takut.
Kau hanya takut anjing yang terlihat menakutkan.
Anjing yang lucu, kau tidak takut dengan mereka.
Kau hanya berhati-hati.
Tanganku tidak kotor.
Kau bisa menyentuh tanganku.
Ulurkan tanganmu.
Sentuh kepalanya.
Anjing ingin tepukan di kepala.
Juga lihat matanya.
Tersenyum padanya juga. Mereka bisa merasakanmu.
Tapi ini bukan anjing sungguhan.
Aku akan membuat takutmu pada anjing pergi.
Kamu tidak bisa melakukannya.
Aku bisa.
Ayo kita mencobanya.
Untuk apa?
Untuk…
Untuk kita.
Maksudku untuk mu
dan semua anjing.
Jadi mereka semua tidak akan terlihat buruk untukmu
Hewan seperti manusia.
Ada orang baik dan orang jahat.
Kau hanya takut orang jahat bukan orang-orang baik, kan?
Jika itu yang terjadi, kau tak harus takut anjing yang baik juga.
Oke?
Ayolah.
Bangun.
Tanganku sakit.
kau kasih nama apa anjing ini?
Narong.
(Dr. Narong Srisamasawatsakul - DEKAN)
Maaf.
Ya. kita panggil apa anjing ini?
Begini.
Biarkan orang pertama yang bertemu, memberi nama anjing itu.
Kau akan beri nama apa?
Dia terlihat lucu.
Harus nama yang lucu
Lihat, dia tersenyum.
Mau apa?
Porsche.
Apa?
Ayo kita panggil "Porsche."
Tapi "Porsche" adalah nama ...
Jika kalian ingin aku memberikan nama,
Aku tegaskan aku ingin nama ini.
Porsche.
Apa kalian ingat, Kalian berutang sesuatu pada kami ?
hari itu kita dibagi dua tim untuk mengambil foto kucing
Kau ingin kami lakukan apa?
Selama satu hari.
Apa kau beneran ingin kami melakukan ini?
Berpalinglah. Jangan ngintip.
Sekarang, keduanya mungkin ...
Kau ingin bilang apa?
Mereka pasti menjadi makin dekat.
Apa kalian berkencan?
Kencan?
P'Doggy!
Apa kamu tertarik?
Diterjemahkan Oleh :: -= TiiyaAditya =- • THANKS FOR USING THIS SUBTITLE •